{{ $t('FEZ001') }} EOJSG104
{{ $t('FEZ002') }} 教學組|
臺北市104年度原住民遠距教學系統教材研發暨活化教學知能工作坊實施計畫
一、依據
(一)臺北市政府教育局104年度十二年國民基本教育精進國中小教學品質計畫。
(二)臺北市國民中小學本土教育實施計畫。
(三)臺北市原住民族教育資源中心推廣計畫。
二、目的
(一)培育原住民族教學支援人員具備補救教學與差異化教學的能力。
(二)配合國教推動,帶領原住民教學支援人員社群活化教學。
(三)建構持續性的教學發展與共同理念,提升教學及評量專業知能。
(四)引入教育新知,回應教學現場需求,變化多元創新之教學能力,幫助教學支援人員及學生建立主動學習、積極探索之能力。
(五)融入學習共同體概念,配合個人及領域專業課程設計分享,共同研討以提升教學成效。
三、辦理單位
(一)指導單位:臺北市政府教育局
(二)協辦單位:臺北市政府原住民族事務委員會
(三)主辦單位:臺北市本土語言教學輔導小組、臺北市原住民族教育資源中心(東新國小)
四、實施對象
(一)臺北市各級學校原住民族語籍教師。
(二)臺北市各級學校原住民族語教學支援工作人員。
(三)臺北市原住民族語語言巢教師。
五、實施方式
(一)以工作坊的方式,從實施對象中分別錄取教學支援人員至多共90人。
(二)針對補救教學、差異化教學或多元評量等議題,分別遴聘年度預定研發之主題相關教育學者專家、教學現場教師或相關專業人員提供專業協助指導研討內容。
(三)本次課程主題緊扣補救教學、差異化教學或多元評量等議題外,並著重以下三大研討步驟:
1.課前會談:共同討論教學重點,並尊重彼此意見,擬定教學計畫。
2.教學觀察:記錄教學現場中的課程設計與教學、班級經營與輔導,例如:選擇性逐字記錄、座位表為基礎觀察記錄、軼事紀錄、錄影、錄音等。
3.分析與回饋:就教學後,充分探討教學現況的個別學生學習情形,給予專業成長與回饋並分享成果。
(四)授課方式:本次規劃為理論架構之知能養成課程12小時、實務操作課程24小時,總計共36小時。
1.知能養成課程:包含補救教學、差異化教學、多元評量以及族語教學專業課程,聘請教學現場教師、專家學者,透過講述、座談等方式,提升教學支援人員資訊媒體運用知能,豐富教學活動,提升教學支援人員之族語教學知能,並培養族語遠距教學技巧與素養。
2.實務操作課程:將報名人數以主題、族語別或行政區分組,每組約3~5人,每位教學支援人員準備2~4節次(90分鐘)之議題及探討內容,以同儕間進行授業研究(lesson study)之步驟,培養每位教學支援人員成為學習及教學專家。
六、研習地點及日程
(一)研習地點:臺北市南港區東新國民小學(臺北市南港區興南街62號)
(二)研習日程:課程時間為104年6月27日、7月4、8、9、10、11日等日期,每日安排6小時研討課程,共計36小時。(詳細課表如研習課程內容表)。
七、報名方式
(一)紙本傳真報名或網路報名,並以網路報名為優先錄取對象。
1.報名時間:自104年6月3日起至6月19日止。
2.傳真報名:請填妥附件1報名表後傳真至27889935(傅鈺惠老師收)
3.網路報名:請至臺北市本土語言教學資源庫Æ原住民族語師資培訓專區
網址為http://163.21.179.25/nktpthes/
八、研習課程內容
|
進修主題 |
活化教學知能工作坊 |
|||||
|
日期 時間 |
6/27 |
7/4 |
7/8 |
7/9 |
7/10 |
7/11 |
|
13:00~13:30 |
報到 |
報到 |
報到 |
報到 |
報到 |
報到 |
|
13:30~15:00 第1、2節 |
各族詞彙及語法結構-語言教學設計實務 |
教材編纂-平面及有聲教材編纂 |
各族詞彙及語法結構-語言教學的原理 |
教學活動設計-經營本土語言課的精彩 |
臺灣原住民文化-圖繪創作 |
教學評量-教學評量實作訓練 |
|
講師 |
陳明德 |
陳明德 |
洪艷玉 |
陳明德 |
洪艷玉 |
洪艷玉 |
|
15:00~15:10 |
休息 |
休息 |
休息 |
休息 |
休息 |
休息 |
|
15:10~16:40 第3、4節 |
教材教法、教學活動設計、教學評量與教學觀摩及研討 |
教材教法、教學活動設計、教學評量與教學觀摩及研討 |
教材教法、教學活動設計、教學評量與教學觀摩及研討 |
教材教法、教學活動設計、教學評量與教學觀摩及研討 |
教材教法、教學活動設計、教學評量與教學觀摩及研討 |
教材教法、教學活動設計、教學評量與教學觀摩及研討 |
|
講師 |
族語教師、陳明德 |
族語教師、陳明德 |
族語教師、洪艷玉 |
族語教師、陳明德 |
族語教師、洪艷玉 |
族語教師、洪艷玉 |
|
16:40~16:50 |
休息 |
休息 |
休息 |
休息 |
休息 |
休息 |
|
16:50~18:20 第5、6節 |
教學媒體應用-影像輸入教學應用 |
教學媒體應用-影像輸入教學應用 |
教學媒體應用-影像輸入教學應用 |
教材編纂-平面及有聲教材編纂 |
教材編纂-平面及有聲教材編纂 |
教材編纂-平面及有聲教材編纂 |
|
講師 |
黃永城、沈孟助 |
黃永城、沈孟助 |
黃永城、沈孟助 |
黃永城、沈孟助 |
黃永城、沈孟助 |
黃永城、沈孟助 |
|
18:20~19:00 |
晚餐、賦歸 |
晚餐、賦歸 |
晚餐、賦歸 |
晚餐、賦歸 |
晚餐、賦歸 |
晚餐、賦歸 |
九、成效評鑑
(一)課程實施
1.課程內容評鑑:請學員填寫對課程內容之意見,作為爾後安排師資進修內容之參考。
2.教師教學評鑑:請學員填寫對教師教學意見,以確認教師之教學符合學員所需。
(二)學習成效
1.教學經驗檔案:每位學員須建立相關教學經驗檔案,内容可包含教學課程設計、教學活動實施紀錄、學生作品、家長或學生學習回饋等。
2.研習學習歷程:以研習研討內容,藉由實例分享或討論,將每單元課程內容摘要簡述可於往後之教學運用或教學策略,希冀透過本方式逐步建立教師專業知能與素養。
3.每組運作結束時,需完成一份成果報告(附件2)或教學計畫(附件3),包含辦理工作重點以及活動書面資料與相關照片等。
(三)結業方式:依學員參與情形,核實發給研習時數證書。
(四)獎勵:本計畫執行有功單位之相關行政人員及教師,依辦理成效從優敘獎以為鼓勵。
十、本計畫經陳報教育局核定後實施,修正時亦同。
附件1
臺北市原住民遠距教學系統教材研發暨活化教學知能工作坊-報名表
主辦單位:臺北市政府教育局
協辦單位:臺北市政府原住民族事務委員會
承辦單位:臺北市南港區東新國民小學
時 間:為104年6月27日、7月4、8、9、10、11日等日期,自13:00~19:00(共6日36小時)(詳細課表如研習課程內容表)。
地 點:臺北市南港區興南街62號
|
單位名稱 |
|
||
|
姓名 |
|
電話 |
(O) |
|
職稱 |
|
(手機) |
|
|
E-mail |
|
傳真 |
|
|
任教族語別 |
|
||
|
服務學校 |
|
||
|
注意事項 |
一、報名方式:紙本傳真報名或網路報名,並以網路報名為優先錄取對象。 1.傳真報名:請填妥附件1報名表後傳真至27889935(傅鈺惠老師收) 2.網路報名:報名網址為http://w1.thes.tp.edu.tw/nktpthes/ 3.報名時間:自104年6月3日起至6月19日止。 二、演講中請勿錄音或攝影。 三、如有任何疑問,請洽詢本校學務處傅鈺惠老師(02-27826531轉79)或黃永城主任(02-27826531轉21) |
||
附件2-1
臺北市原住民遠距教學系統教材研發暨活化教學知能工作坊
辦理教學研究成果報告表
|
小組成員 族語支援工作人員姓名 |
|
|||
|
授課語系 |
|
|||
|
辦理工作重點 |
|
教學觀察與回饋 |
|
主題探討(含專書、影帶) |
|
|
教學檔案製作 |
|
新課程發展 |
|
|
|
教學方法創新 |
|
教學媒材研發 |
|
|
|
行動研究 |
|
協同備課 |
|
|
|
同儕省思對話 |
|
案例分析 |
|
|
|
其他 |
|||
|
辦理成效與心得 |
|
|||
附件2-2
臺北市原住民遠距教學系統教材研發暨活化教學知能工作坊
辦理教學研究成果報告表
|
|
|
|
說明 |
說明 |
|
|
|
|
說明 |
說明 |
|
|
|
|
說明 |
說明 |
附件3
臺北市104年度原住民遠距學系統教材研發工作坊-教學活動設計
編寫重點提示:
1.第一、二階段以聽、說能力的培養為主,讀、寫為輔
2.第三階段則力求聽、說、讀、寫四種能力均衡發展。
3.學校正式族語課程教材外,宜編製族群民謠、民間故事、俗諺、習俗及相關文學作品的讀本,提供補充教學及學生自習。
4.原住民族語的學習應重視拼音能力,其整體教學實施必須與族群文化之學習結合,並與部落社區互動,使族語的教學能夠符合實際的需求。
|
主題名稱 |
|
單元名稱 |
|
教學對象 |
國小學生 |
|||
|
族語別 |
|
設 計 者 |
|
教學者 |
|
|||
|
上課日期 |
|
上課時間 |
分鐘 |
|||||
|
設計理念 |
|
|||||||
|
能力指標 |
教學目標 |
|||||||
|
|
|
|||||||
|
教 學 活 動 |
||||||||
|
教 學 內 容 |
教學資源 |
教學 時間 |
教學評量 |
|||||
|
一、引起動機
|
|
1分鐘 |
專心聆聽 踴躍發表 發表正確… |
|||||
|
二、發展活動 活動一: |
句圖 字卡 … |
2分鐘 |
發表熱絡 比對正確 發音標準 反應敏捷… |
|||||
|
活動二: |
身體 歌謠 詞卡 句卡 … |
3分鐘 |
|
|||||
|
三、綜合活動
|
歌譜 … |
2分鐘 |
認真唱歌 聲音宏亮 用心表現… |
|||||
原住民族語教材教法 編寫by徐建華 20131012
族 姓名
1.九宮格(主題: )
|
主題
|
where |
how |
|
who
|
|
what |
|
when
|
why |
其他補充 |
「6W」分別是:
1.Who?(有哪些人?)
2.Where?(何地?)
3.When?(何時?)
4.Why?(為什麼?)
5.What?(有哪些事物?)
6.How?(結果如何?過程如何進行
2.詞彙的發展
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3.T字表格清單
|
豐年祭 |
|
||
|
所需要的準備事情
所需要的器材
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
4.給學生畫面 看圖說故事
|
|
請仔細觀察以上圖片內容,寫下簡單的圖片介紹說明、詩詞或觀後感想等。
5.預測_填入對話
請仔細觀察以下圖片,填入對話內容
|
|
||
|
1 |
2 |
3 |
|
|
||
|
1 |
2 |
3 |
|
|
||
|
1 |
2 |
3 |
{{ $t('FEZ012') }}
{{ $t('FEZ003') }} Invalid date
{{ $t('FEZ005') }} 675|